Ознакомьтесь с нашей политикой обработки персональных данных

"Не шалю, никого не трогаю, починяю примус"

  • ↓
  • ↑
  • ⇑
 
Записи с темой: Книги (список заголовков)
13:49 

К.
Хорошая статья Марины Каминской о книжном клубе в газете "Наше время".

Клуб на Книжной реке

Ее исток и русло в Сети, но дважды в месяц водам этой Книжной реки становится тесно в виртуальных берегах, и они устремляются в ростовские кафе

Это движение не стихийно, у него есть четкое направление: к месту назначенной в Сети встречи. Ростовский книжный клуб «Riverbook» и создавался ради таких живых встреч и разговора о книгах. Кстати, для Катерины, создательницы этого клуба и главного организатора его работы, «Riverbook» скорее ассоциируется не с Книжной рекой, а с Речным городком, овеваемым ветрами свободных дискуссий, - Ривербуком.

читать дальше

@темы: Книги

22:25 

"На грани возможного. Наука выживания" Фрэнсис Эшкрофт

К.
Эту книгу нужно читать по-умному, то есть не так, как читала я. Дурацкая неспособность читать нон-фикшн частями, вредит мне уже который раз. Если взялась за книгу, то должна читать только её, пока не закончу. Пусть к трехсотой странице уже наплевать, какие бактерии или археи могут выживать при минусовых температурах, в кипятке, без воздуха, сотовых телефонов и сериалов. Хотя экстремофилы меня всё-таки порадовали, особенно тихоходки в который раз, но они вообще венец природы.

Надо сказать, что я ожидала совсем другой книги, потому что меня сбила с толку рецензия в "Вокруг света", где было написано что-то вроде "эта книга об адаптационных механизмах человеческого тела, которые изучала и даже испытывала на себе ученый Фрэнсис Эшкрофт", поэтому ждала книгу об экспериментах, а она всё-таки о другом.

Но главное, что читала бы по главам и толку было бы куда больше, потому что книга интересная и написана хорошо. Первую главу о жизни на высоте даже пересказывала семье, но потом меня по-настоящему увлекла только глава о скорости, да и то благодаря информации о тренировках и спорте. Если же вам одинаково интересны способы выживания различных организмов на высоте, под водой, в тепле и холоде, в космосе, то вы смело можете браться за "Науку выживания". За неё стоит браться в любом случае, главное читать правильно.

P.S. Кое-что я всё-таки запомнила. Например, о механизме дыхания или кессонных рабочих. Сколько раз слышала о кессонной болезни, но не догадывалась, отчего её так назвали. Про условия жизни на космической станции тоже интересно было читать. А уж то, что люди, оказывается, спускались на дно Марианской впадины вообще стало открытием, стыдно признать. Так что пусть и по верхам, но что-то полезное в голове отложилось. Мелочь, а приятно.

Купить на Озоне

Мой книгообмен и перепродажа книг.

@темы: Книги

20:35 

К.
Дочитала роман Сюзанны Кларк "Джонатан Стрендж и мистер Норрелл" и в который раз убедилась, что для меня лучше сначала посмотреть экранизацию, потом прочесть книгу.

Книга ответила на вопросы, которые возникли после просмотра сериала и поступки героев стали понятнее. Но прочти я сначала роман, наверняка бы меня раздражал кастинг или отсутствие в экранизации всех этих замечательных историй, которые даются в сносках книги. Хотя для их воплощения потребовалось бы снять отдельный сериал.

Сейчас же я всем довольна и впечатления от романа/экранизации самые наилучшее.

Чилдермас и Винкулюс в сериале даже лучше, чем в книге. Мужской кастинг вообще хорош, если не трактовкой персонажей, с которой можно поспорить, то актерской игрой. Женские образы, к сожалению, уступают, но Райли и Драйзек режиссеру можно простить за Элис Энглерт в роли леди Поул.

В сериале есть моменты, которые могут оставить зрителя в недоумении, но опасаться этого не нужно. Как я уже писала выше, в книге найдутся все ответы. Поэтому расслабьтесь и наслаждайтесь зрелищем, в предвкушении новой встречи с героями на книжных страницах.


@темы: Сериалы, Книги

20:16 

К.
Джоанн Харрис о сексизме в книгоиздательской среде:

"Во время моего недавнего тура по США, каждый журналист, бравший у меня интервью, спрашивал моего мнения о "Пятидесяти оттенках серого". Я как раз путешествовала с мужчиной-писателем, который участвовал в тех же интервью. Его НИКТО не спрашивал об этом.
Саманта Шеннон (автор книги "The Bone Season"): Мою первую книгу несколько раз сравнивали с "Оттенками", хотя в ней нет ни слова о сексе. До сих пор недоумеваю.
Джоанн Харрис: ВСЁ, что писали женщины в том году, сравнивали с "Оттенками". Всё".

@темы: Книги

21:15 

Доступ к записи ограничен

К.
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

URL
22:01 

"Эйфельхайм. Город-призрак" Майкл Флинн

К.
Настолько хорошая книга, что даже понимание своего непонимания одной сюжетной линии, не портит впечатления. Книга, после прочтения которой, думаешь: "В этом мире живет такой замечательный писатель, а я только сейчас о нём узнала? Как же так? Где было моё читательское чутьё?"

Не просто крепкая научная фантастика, настоянная на альтернативной истории, но целый мир, где привычные нам представления о прошлом переворачиваются с ног на голову. Серьёзно, мне ещё не доводилось читать книгу, автор которой так глубоко проник в сознание людей четырнадцатого века. Это не просто стилизация, но именно попытка понять, как думали люди того времени. В книге проиллюстрирован постулат, о котором забывают многие любители истории, да и профессиональные ученые: люди, жившие в прошлом, не знали, что они живут в прошлом. Это мы смотрим на них из вековой дали, а они жили, как и мы, на пике настоящего. Поэтому время никогда не было замшелым и люди никогда не жили в грязи и темноте, в ожидании светлого будущего. То есть в грязи некоторые жили, но не потому что считали себя "людьми прошлого".

Флинн также напоминает, что технический прогресс не вылупился из ничего в девятнадцатом-двадцатом веке, как и современная наука. За всем, что мы используем сейчас, даже за теми понятиями, которыми мы мыслим, стоят тысячелетия раздумий, споров, теорий и экспериментов.

В общем, прекрасная книга, которую рекомендую всем и каждому, вне зависимости от ваших литературных предпочтений.

Купить на Озоне

Мой книгообмен и перепродажа книг.

@темы: Книги

17:16 

К.
В газете "Город N" опубликовали небольшую статью о нашем книжном клубе и интервью со мной.

"Ростовский книжный клуб Riverbook готовится к пятилетию, а число совместно прочитанных произведений минувшей весной перевалило за сотню.

По словам организатора и руководителя сообщества Екатерины Кондратенко, клуб фактически самоорганизовался:

— В Ростове давно был нужен книжный клуб, и когда появилась идея его создать, то ее с радостью подхватили. Мы занимаемся чтением и обсуждением книг. Присоединиться к нам может любой ростовчанин, для этого достаточно позвонить организатору встречи или оставить сообщение о намерении прийти на любую из наших площадок.

Днем рождения клуба Riverbook считается 3 декабря 2010 года. Хотя участники не занимаются активной рекламой и не выкладывают в соцсети масштабные фотоотчеты, число желающих обсудить прочитанное увеличивается.

Постоянного места собраний нет: каждую первую и третью пятницу месяца встречи проходят в разных городских кафе. Договариваются о встречах в социальных сетях. Каждый год посвящен определенному направлению, так, например, в 2015 году книголюбы обсуждают оригинальные произведения и экранизации без ограничений по странам авторства или производства фильма. Начали год с «Алисы в Стране Чудес» Льюиса Кэрролла и Тима Бертона, в июне добрались до «Того самого Мюнхгаузена» Геннадия Горина и Марка Захарова. Выбор книги для следующей встречи возлагают на волю случая. Каждый месяц участники клуба номинируют заинтересовавшие их произведения, а затем случайным образом выбирают следующую книгу из общего списка. На встречах книги не только обсуждают, но и читают по ролям.

Активные участники пишут рецензии, а также составляют собственный рейтинг. После прочтения в сообществе открывается голосование, где все желающие могут оценить книгу по системе от 1 (очень плохо) до 10 (очень хорошо) баллов. Екатерина Кондратенко рассказывает, что первоначально планировалось создать своеобразный рейтинг сотни книг, но в апреле сотая книга была прочитана, и рейтинг решили продолжить:

— Это позволяет нам не забывать о прочитанных книгах и формировать клубный рейтинг. Такие своеобразные «100 книг, которые мы уже прочли». Сейчас, правда, их уже больше 100.

Средний возраст участников дискуссий — около 30 лет. На интернет-ресурсах клуба насчитывается более сотни участников, но собираются постоянно около полутора десятков.

— Книжный клуб — вообще, очень форматное мероприятие, — говорит Екатерина Кондратенко. — Чтобы дискуссия была интересной и насыщенной, все должны слышать друг друга. Поэтому опытным путем мы выяснили, что максимум 15 человек — это предел для хорошего обсуждения книг.

Большинство участников встреч читают книги в электронном виде, но бумажные экземпляры пользуются любовью и уважением. Участники сами организовали для членов клуба способ получения скидок в магазинах путем совместного использования дисконтных карт.

Вступить в клуб несложно, нужно узнать время встречи, заявить о себе и прийти. Обязательными условиями являются знакомство с произведением и позитивный настрой".


Алиса Баранникова

@темы: Книги

18:57 

"Лицо ее закройте" Филлис Д. Джеймс

К.
Когда читала "Смерть приходит в Пемберли", то всё думала, что роман хороший, но детективная история такая слабенькая и предсказуемая, словно и не знаменитой мастерицей английского детектива написана.

Прочитав "Лицо её закройте" - первый роман Филлис Д. Джеймс - поняла, что это фирменный стиль. Просто и предсказуемо, но атмосферно.

Все правила канонического детектива соблюдены, а финал вышел даже ироническим. Мол, а вы чего ждали? Что выскочит чёртик из коробочки, он же бог из машины, и перевернет весь сюжет? Но в жизни так не бывает, вот и Джеймс не злоупотребляет неожиданным финалом. Оказывается, автор может заинтересовать и не придумывая сюжетные кульбиты, а просто написав легкий и крепкий роман с детективной прослойкой. Очень современный роман, надо отметить. Если бы не знала, что книга издана более полувека назад, то подумала бы, что она написана в наше время. Интересно сравнивать роман Джеймс с романами Кристи, например, с "Десятью негритятами". Всего-то двадцать лет разницы, а пропасть в размышлениях и поведении героев. Хотя в главном ничего не меняется, конечно.

Вторая встреча с творчеством Филлис Д. Джеймс вышла приятной, так что буду рада и третьей, а дальше видно будет.

Купить на Озоне

Мой книгообмен и перепродажа книг.

@темы: Книги

20:17 

К.
Вчера мне приснился сон. Я была в старом доме своей подруги детства, который всегда воспринимала как ларец с сокровищами. Потому что у них был подвал, в который можно было спустится прямо из дома, а там найти вкусности вроде варенья из лепестков роз. Был полутемный чердак, куда я очень любила ходить, потому что там хранилось множество вещей, но всё боялась, что тяжелая деревянная дверь захлопнется за нами. Был старый шкаф, что стоял в кладовке во дворе, доверху набитый старыми журналами. Всё это мне ужасно нравилось и вспоминается до сих пор. Наверное, поэтому тот дом до сих появляется в моих снах.

Во сне я уговаривала своих спутников отправиться на чердак, который так и называла "островом с сокровищами", а оглянувшись вдруг увидела, что двор уставлен книжными стеллажами и поняла, что могу унести оттуда любое количество понравившихся мне книг.

Проснувшись, я поняла, что разговор о сокровищах во сне и вызвал появление книжных стеллажей. Потому что свободный доступ к книгам, возможность взять их как можно больше и унести домой, чтобы там все прочесть, и является для меня сокровищем. Поэтому я так обожаю книжные распродажи и всегда хотела работать в книжном магазине. Тут мне вспомнилась моя книга Дарьи Донцовой "Привидение в кроссовках". Если вы не читали, то действие там происходит как раз в книжном магазине, причем ночью. Именно это вызвало и продолжает вызывать во мне восторг. Книжный магазин! Ночью! Тысячи книг в твоем полном распоряжении! И симпатичное привидение в придачу. Лучшим островом сокровищ может быть только большая семейная библиотека с камином и огромными окнами.

Конкурс историй о детективах

@темы: Книги

19:08 

К.
Написала для конкурса на LiveLib историю о детективах. Если понравилась, можете за меня там проголосовать. : ))

Почти детективная история о детективах

В декабре 2008 года, почти под новый год, увидела в одной ростовской газете конкурс рецептов и быстренько отправила им пару-тройку моих поделок.

Спустя неделю, сидя в гостях у крестной, рассказывала о грибочках, приготовленных с кунжутом, а она мне: "Так я видела такой рецепт в газете!", а я ей: "В какой-такой газете?" Принесла она мне газету, а там опубликованы те самые рецепты, что я им отправляла, но почему-то с подписью "Наташа", хотя я вроде бы псевдоним не брала.

Звоню в редакцию на следующий день и они мне:"Ох-ах, мы же вас искали, вы победили в нашем конкурсе!", а чего меня искать - вот же я! И отправились мы с папой через пургу, да по ледяным дорогам, в редакцию за призами. Приехали, меня быстренько нагрузили подарками и начали фотографировать, мол, чтобы другие читатели знали, что всё честно. Пофотографировали и поехали мы домой, рассматривая по пути призы-подарки.

Среди призов оказались: три махровых полотенца, две книжки, один журнал и мегабрелок, он же набор отвёрток. Одной из книжек был детектив Елены Михалковой, который я бы сама ни за что не купила. В итоге, этот приз и оказался самым ценным, потому что подарил встречу с творчеством прекрасной писательницы детективов. Первая книга обернулась целой полкой с книгами Михалковой, собранными за шесть с лишним лет. А во время написания этой истории пришло смс, что доставлен мой заказ с книжками, и одна из них как раз новый детектив Михалковой.

@темы: Книги

00:59 

К.
Шоуранеры "Игры престолов", не удовлетворившись нарезкой "Танца с драконами", решили устроить супер-клиффхэнгер пятого сезона.

Осторожно, злые спойлеры

Вопрос: ?
1. Нет  14  (60.87%)
2. Да  9  (39.13%)
Всего: 23

@темы: Книги, Сериалы

18:16 

"Историк" Элизабет Костова

К.
Решила заступиться за книгу, увидев количество отрицательных рецензий на неё.

Отбросьте сомнения, "Историк" - хорошая книга. Лично я рада, что не поддалась негативным оценкам и прочла этот роман.

Перед нами очень крепкое художественное повествование о поиске Дракулы в современном мире. Только это не боевик, а медленное распутывание клубка группой историков в нескольких временных пластах.

Учитель едет за тайной, ученик едет за учителем, дочь едет за отцом. На восьмистах страницах текста разыгрывается погоня длиной в десятилетия, а вообще-то столетия. Герои много времени проводят в библиотеках и архивах, читают старинные манускрипты, посещают монастыри. В книге достаточно действия, просто оно другого порядка и вы получите массу удовольствия от происходящего, если сами имеете склонность к кропотливой работе над одной темой. Если ваше сердце замирает от мысли о посещении старинной библиотеки и вам не чужды экскурсы в историю разных стран. Кстати, мне очень по душе пришелся маршрут героев. Особенно когда речь заходила о местах, где я сама бывала, разумеется. Да и вообще, много ли вам доводилось читать книг, где действие происходит в Болгарии, например? Вот за это в "Историка" можно даже влюбится.

Но если копание в архивах не для вас, если вы не готовы с дрожащей нежностью разглядывать старинные страницы, то да, "Историк" вас наверняка утомит и книгу вы не осилите. Тем же, кто готов отправиться в это путешествие, желаю таких же приятных впечатлений, что остались у меня.

Купить на Озоне

Мой книгообмен и перепродажа книг

@темы: Книги

21:02 

15 самых необычных книг прошлого и настоящего

К.
Большая часть представленных здесь средневековых книг была найдена Эриком Кваккелом – нидерландским историком, специализирующимся в области старых манускриптов и палеографии. В своем блоге он размещает новые снимки и рассказы о средневековых шедеврах.

1. Круглая миниатюрная книга (1480 год)

картинка tatalexaros

Любая миниатюрная книга представляет собой произведение искусства, а миниатюрная книга круглой формы – настоящий шедевр.

Данный исключительный образец Codex Rotundus искусно изготовлен вручную примерно в 1480 году. Это был Бревиарий – христианская богослужебная книга, популярная в средневековье, на латинском и французском языках. Книга содержит 266 страниц, несмотря на то, что в диаметре не превышает 9 см. Длина корешка составляет всего 3 см, поэтому она скрепляется тремя защелками, выполненными в виде монограмм с использованием букв готического алфавита. Создатель Codex Rotundus – неизвестный иллюстратор из г. Брюгге (Бельгия) – не только прекрасно оформил текст книги на круглых страницах, но и нарисовал 30 необыкновенных заглавных букв.

Читать дальше


@темы: Книги

17:29 

К.
Когда кто-то говорит, что не читал романы Кинга, для меня это равносильно признанию, что человек никогда не ел яблоки. Сразу представляю себе такой диалог:

- Ты никогда не ел(а) яблоки?!
- Никогда.
- Но почему?
- Понимаешь, яблок так много, что я не знаю с чего начать.
- Начни с любого сорта!
- Вообще с любого?
- Конечно. Но, пожалуйста, если тебе не понравится этот сорт, не бросай пробовать яблоки! Ты сам сказал(а), что яблок очень много и какие-то из них тебе обязательно понравятся.

@темы: Книги

16:50 

К.
Не самая плохая книга в серии, но всё равно до оригинального "Метро 2033" ей как до Луны, и даже до куда более слабого "Метро 2034" ещё топать и топать. Вот интересно, чем это продиктовано? Тем, что Глуховский свой метромир любит, а для остальных авторов это просто способ заработать деньги? Или всё-таки тем, что общий уровень современной русскоязычной фантастики низок до неприличия? Хотя не только русскоязычной, чего уж там, бездарных авторов хватает везде. Но почему их издают?

Помню, на "Росконе" в 2008 году оказались за одним банкетным столом с молодым писателем из Новосибирска. Фамилии не назову, да и не помню её, но он нам рассказал занятную историю о своей первой, а на тот момент и единственной, опубликованной книге. Мол, писал он фантастику, писал, отправлял в издательства, но всё время получал от ворот поворот. Потом, разозлившись и расстроившись, решил написать книжку по мотивам прохождения любимой компьютерной игры. Просто добавив диалоги и какие-то связки между беготнёй героя по лесам и катакомбам. И эту книгу опубликовали! Не знаю уж, игровой сюжет был лучше всего, что писал сам автор или по мнению издателя именно такие книги лучше всего продаются. Но сама история забавная и поучительная.

Вот так и со "Вселенной Метро 2033", в которой издано уже 56 романов. Хотя бы один из них достоин звания чего-то большего, чем конвейерного продукта для зарабатывания денег? Надеюсь, что да. Хотя и терзают меня смутные сомнения с учетом того, что первой книгой серии был выбран роман, который "убивал" всю оригинальную идею и атмосферу "Метро 2033" Глуховского. Может таким образом, читателям сразу давали понять, что не стоит ждать качества и уважения к первоисточнику от серийных текстов? Да я и не жду, честно говоря, но всё-таки надеюсь.

Обмен и перепродажа книг на LiveLib

@темы: Книги

23:52 

"Шоу Фрая и Лори. Часть 1"

К.
А знаете - хорошо! Ожидала куда меньшего от книги, несмотря на давнюю привязанность к Фраю и Лори. Конечно, будь я англичанкой году этак в 1991 и этот сборник скетчей повеселил бы меня куда больше. Но я приятно шокирована, избыточно удивлена и обворожительна заворожена тем, что книга развеселила и россиянку в двадцать первом веке. Мне собственно хватило бы "Стрижки", да истории про размножение, чтобы объявить сборничек достойным читательского внимания.

С этой книгой мы даже немного пофлиртовали. А дело было так. Надеваю я чулочки и тут с кровати соскальзывает книжка и падает на пол. Гляжу на книгу у моих ног, а Фрай и Лори с обложки смотрят на меня. Причем Лори как-то озадачен, зато Фрай чуть не подмигивает, улыбается и ручкой машет. Ну я то не удивилась, потому что читала "Хроники Фрая", где этот обаятельный мерзавец признавался, что встречались в его жизни женщины, с которыми на свидание хотелось сходить. Ах, Стивен, была бы я англичанкой году этак в 1991...

@темы: Книги

23:04 

100 книг ростовского книжного клуба "Riverbook"

К.
Мы сделали это! Прочли и обсудили в клубе 100 книг за 4 года и 4 месяца! После этого успели познакомиться ещё с тремя книгами до начала летнего сезона. : ))

1. "Трое в лодке, не считая собаки" Джером Клапка Джером - 134 балла.

2. "Над пропастью во ржи" Джером Д. Сэлинджер - 129 баллов.

3. "Всадник без головы" Майн Рид - 125 баллов.

4. "Похороните меня за плинтусом" Павел Санаев - 124 балла.

5. "Гарри Поттер и философский камень" - Джоан Роулинг и "Мастер и Маргарита" Михаил Булгаков - 118 баллов.

6. "Подозреваются все" Иоанна Хмелевская - 104 балла.

7. "Трудно быть богом" Аркадий и Борис Стругацкие - 103 балла.

8. "Идиот" Фёдор Достоевский - 98 баллов.

9. "Метро 2033" Дмитрий Глуховский - 93 балла.

10. "Поющие в терновнике" Колин Маккалоу - 86 баллов.

читать дальше

@темы: Книги

18:16 

К.
Вчера забрала свой первый заказ из интернет-магазина "Читай-город".

Пока впечатления самые приятные. Заказ пришел через одиннадцать дней после оформления с учетом майских праздников. Книги в отличном состоянии, упакованы аккуратно, в заказ добавлен фирменный пакет, что очень удобно.

Главное, разумеется, цены. Если "Новый Книжный" один из самых дорогих розничных магазинов, то интернет-магазин "Читай-города" сейчас самый дешевый. Разница с другими интернет-магазинами может составлять 50-150 рублей за книгу. Если же дождаться какой-нибудь акции, то получается совсем хорошо. Я заказывала книги по акции "Библионочь", когда скидка была 20%, и купила "Происхождение всех вещей" Гилберт за 304 рубля, "Зов кукушки" Гэлбрейта (м) за 136 рублей и "Квест" Акунина (м) за 111 рублей. Таких цен больше нигде нет, да и ещё и с бесплатной доставкой в "Новый Книжный" или "Читай-город".

Также хорошо, что в интернет-магазине много вариантов изданий. Им бы ещё интегрироваться с розничными магазинами. Иногда пишут, что в интернет-магазине книги нет, но она есть в рознице в таком то городе. Знаю, что в "Новом Книжном" была услуга, когда можно заказать доставку книги из другого города. Почему бы интернет-магазину не делать тоже самое? Понятно, что сроки доставки заказа увеличатся, но некоторые книги стоят того, чтобы их подождать. Например, по розничным магазинам сети разбросаны книги Пратчетта, которые уже нигде больше не купишь. С удовольствием заказала бы их через интернет-магазин при наличии такой возможности.

@темы: Книги

15:21 

"Призрак" Ю Несбё

К.
По-прежнему люблю романы о Харри Холе, но в "Призраке" Несбё слегка перегнул палку с шекспировскими страстями. Потерянные отцы, потерянные дети, супружеские измены, таинственный злодей с приспешниками, предательство всех мастей. Местами это даже не Шекспир, а Санта-Барбара, теперь ещё и замешанная на Джеймсе Бонде.

Мне Холе всегда казался реалистичным персонажем, несмотря на все его приключения и невероятную живучесть. Но в "Призраке" он больше, чем человек. Либо действительно призрак, которому уже всё нипочем, либо терминатор бондович, который в воде не тонет и пули его не берут, а умереть он может только от разбитого сердца. Это уже недостоверно и слишком мелодраматично, господин Несбё.

Но признаю, что сюжетный ход с персонажем, ради которого Харри возвращается в Норвегию, неожиданный и жизненный, оттого ещё более грустный.

"Полицию" также обязательно прочту и буду надеяться на продолжение серии.

*****

Мой список обмена и продажи книг. Возможна пересылка в другие города.

@темы: Книги

19:45 

"Алеф" Хорхе Луис Борхес

К.
Как перестать бояться и начать читать Борхеса.

Почему-то некоторые писатели овеяны в читательском сознании аурой непонятности и сложности. К иным ещё прибавляется налет сомнительной элитности. У меня есть один писатель-калька, при упоминании имени которого сразу понимаешь, что твой собеседник претендует на славу сложной и многогранной личности, потому и читает N. Не зная, что это один из самых мейнстримовских авторов в мире, потому что все, кому хочется блеснуть чтением чего-то "не для всех", кидаются мучить и мучиться с N, в итоге количество его ПоЧитателей превосходит количество поклонников Джоан Харрис, например, которую никто сложным автором не назовет.

Но речь не о Борхесе, чья проза проста и изысканна, а порой совсем не изысканна, но всё равно хороша. Не знаю, отчего многие сетуют на количество ссылок в рассказах Борхеса. Зачастую это просто переводы названий книг, которые автор приводит на языке оригинала. На двести с лишком страниц текста всего сто примечаний, часть из которых вообще неважна, другая часть полезна для расширения кругозора, а третья это продолжение игры автора с читателем. Даже если вы не понимаете правил этой игры и не хотите знать, кто такие сефарды, это не сделает для вас смысл рассказов менее понятным. Не говоря уже о том, что в послесловии Борхес сам пишет, что "Бессмертный" рожден размышлениями о бессмертии. Да, представьте себе, никакого двойного смысла. "Ожидание" навеяно газетной заметкой, где рассказывалось об аналогичном случае. Все истории о лабиринтах - это именно истории о магии лабиринтов.

Надо просто отбросить страх и понять, что не так страшен Борхес, как его представляют во многих рецензиях. И начать знакомство с ним я советую именно со сборника "Алеф". Забудьте, что его написал "сложный" Борхес и наслаждайтесь интересными, глубокими, захватывающими и очень современными рассказами. Которые не только развлекут вас, но и дадут пищу для размышлений.

*****

Обновила свой список Книгообмена. Меняюсь, правда, только с ростовчанами, но все книги можно купить.

@темы: Книги

главная